ABENAZKO GAILETAK

OSAGAIAK

230g abena

100g irina

150g azukre beltza

Goilarakada erdi legamia

Gatz pixka bat

2 arrautz

130ml olioa

Goilarakada bainila

ELABORACIÓN:

Primero se pone a precalentar el horno. Luego se echan en un bol : avena, harina, azúcar negro, la levadura y una pizca de sal y se remueve. Después en otro bol se echan dos huevos, aceite de oliva y vainilla, se bate y se mezclan los dos bols. A continuación se hacen bolas, se aplastan y se meten al horno durante 12 minutos a 180 grados.

                                                                       HUGO

LEHENENGO OSAGAI SOLIDOAK NAHASTEN DIRA

OSAGAI GUZTIAK NAHASTEN

BOLATXOAK EGITEN

GURE GAILETAK LABEAN SARTU BAINO LEHEN

HONA HEMEN GURE GAILETA GOXOAK !!!

OREOZKO TARTA

OSAGAIAK

80 gr gurina

250gr oreo + 150gr

500gr philadelphia

150gr azukre

400ml esnegaina + 200                                                                     

200gr txokolate

OREOZKO TARTA GUSTATU ZAIGU

Primero hacemos la base, se aplastan 250gr de galletas oreo hasta que estén hechas polvo y se mezclan con mantequilla derretida y lo ponemos sobre el molde. Ahora hacemos la crema, que es mezclando en un bol queso Philadelphia, azúcar y nata. A continuación echamos más galletas machacadas en la crema y lo removemos. Después echamos todo en el molde y se mete a la nevera durante cuatro horas. Finalmente se saca de la nevera para echar chocolate derretido y decoramos la tarta con más nata y galletas.

                                                                    HUGO

EL DÍA DE LA RAZA

El 12 de octubre de 1492 se descubrió el continente americano, en ese mismo día desde entonces se celebra el encuentro de dos culturas, es decir, quiere decir que se juntan los europeos y americanos en el nuevo mundo.

En otros países como Bolivia a este día le llaman “EL DÍA DE LA RAZA”.  Ese día    recuerdan la etapa en la que fueron sometidos y explotados.

            En España este mismo día se celebra la  fiesta nacional o el Día de la Hispanidad, aunque  también es el día de la Virgen del Pilar.

URRIAREN 12AN  BOLIVIAN  "ARRAZAREN EGUNEAN " OSPATZEN DUTE.

                                       
     HUGO Y GARAZI

CRISTOBAL COLON

Cristóbal Colón nació en 1446 en Italia (Génova) .Es famoso porque descubrió América en 1492.

Colón era comerciante, tenía un taller de tejer y además le gustaba hacer mapas. Ya que le gustaba viajar mucho quiso ir a las indias a comerciar y ganar dinero.

Decidió ir por el oeste porque el creía que la tierra era redonda, pero sin saberlo descubrió un nuevo continente al que llamaron el Nuevo Mundo.

Colón fue a América cuatro veces en tres barcos: la Niña , la Pinta y la Santa María.

COLONEN ITSASONTZIAK, LA PINTA, LA NIÑA ETA LA SANTA MARIA ZIREN

Colón trajo varios alimentos de América, por ejemplo, el cacao, la piña, el boniato y el maíz. A su vez, trajo también el tomate y la patata.

             

COLONEK LAS INDIASERA  JOAN NAHI ZUEN



MARCOS, NAIA ETA HUGO

¿ QUIEN ES LA PEQUEÑA LUCY?

Lucy es el esqueleto mas  antiguo que se ha encontrado . Lucy nació hace 3´2 millones de años. Además Lucy era de Etiopia , eso es de Africa cuya capital es Adis Abeba. Por otro lado era pequeña , tenía los dientes muy grandes , pesaba 27kg y tenía 20 años cuando murió.

Su esqueleto lo encontró un danés llamado Don Johansen en el año 1974.

Este descubrimiento fue importante porque nos da informacion sobre nuestros antepasados.

MARCOS Y NAIA

HAU DA LUCY TXIKIA. LUCY AFRIKAN BIZI ZEN

GURE OIHANA AMAITUTA DAGO !!!

Gure proiektaurekin amaitzeko oihana egin dugu. Kurtso honetan oihana gure planetako gune beroko paisai mota dela ikasi dugu. Dian Fossey, gure emakume zoragarria, oihanean ibili zen gorilekin lan egiten eta berari esker gaur egun babestuta daude.

Polita ezta? Matematikan zilindroen ezaugarriak ikasi ditugu

OIHANA EGITEN

Gure proiektuarekin jarraitzeko oihana egiten ari gara. Oihana gune beroan kokatuta dago. Gure emakume zoragarriak , DELIA AKELEY eta DIAN FOSSEY, haien momenturik garrantzitsuenak Afrikan bizi ziren , oihanean , hain zuzen.

UNAI ETA HUGO

zilindroak erabili ditugu  oihana egiteko 

DELIA AKELEY

Delia estatu batuetan jaio zen 1875 ean eta antropología ikasi zuen. 27 urte zituela zientzalari batekin eskondu zen eta berarekin batera afrikako esperizioan parte hartu zuen,

Delia famatua da Afrikako kostalde batetik bestera gurutzatzen  1. Emakumea izateagatik. Abentura honek hamaika hilabete iraun zuen eta bera bakarrik zegoen.

Garai hartan 50 urteko emakume bakar batek afrika gurutzatzea sorpresa handia izan zen.

Delia probatu zuen garai hartako emakumeek ere bere ametsak bete ahal zituztela gizonek bezala.

Afrikako tribuek talismantzat hartu zuten Delia bere ilea zuri-zuria eta distiratzua zelako.

DELIA AKELEY EMAKUME ZORAGARRIA IZAN ZEN






UNAI ETA HUGO 

TXOKOLATEZKO BISKOTXO

OSAGAIAK:

Edalontzi erdi esne

Edalontzi bat eta erdi  irin

Edalontzi erdi olio

Edalontzi bat eta erdi azukre

4 arrautz

Edalontzi bat kakao

Sobre bat legami

Gurina

Primero se pone el horno a precalentar a 180 grados . Después se coge un bol para batir los huevos y  el azúcar y se bate. Luego se echa leche, aceite y se bate de nuevo. A continuación se echa el cacao la leche y se bate otra vez. Ahora se echa la levadura y se bate hasta que quede muy fina. Finalmente se unta con mantequilla un molde para que no se pegue la masa, se echa la masa en el molde y se mete al horno a 180 grados durante una hora.

OREA ONDO IRABIATZEA EZINBESTEKOA DA

BISKOTXOA  ORDU BETE EGON BEHAR DA LABEAN

                                                  HUGO

DIAN FOSSEY

DIAN FOSSEY Estatu Batuetan jaio zen 1932an. Txikitan albaitaria izan nahi zuen baina familiari animaliak gustatzen ez zaizkionez gero, ez zuen lortu hori ikastea eta beste ikasketak egin zituen. Ikasketak ondoren elbarriatuekin lan egiten hasi zen.

Azkenik bere ametsa lortu nahi zuen, lana utzi eta Afrikara joan zen eta han gorilak babestu eta ikertu zituen. Azkenik Estatu Batuetara joan zen eta zoología ikasi zuen  , liburu bat idatzi zuen “ Gorilas en la niebla “  izenekoa.

DIAN FOSSEY famatua da berak gorilak babesten zituelako eta berari esker gaur egun gorilak babestuta daude RUANDAN (Afrika ).

DIAN FOSSEY GORILAK BABESTEN ZTUEN

GORILAS EN LA NIEBLA IZENEKO PELIKULAN DIAN FOSSEYREN BIZITZA KONTATZEN DA

GARAZI ETA HUGO 

PUJA INDIAN

                                                                   
La puja es ritual hindú para adorar a los dioses  , se practica en la India y se puede realizar en la intimidad del hogar o en celebraciones en grupo , lo único que hace falta es un altar con la imagen de un dios . Para hacer la puja necesitamos flores , incienso , un coco , velas , cúrcuma...

 Primero se parte el coco en trozos que representan los dioses mas importantes. Luego se añade la curcuma y se reza.

Tambien suelen dibujarse un punto en el entrecejo para ahuyentar las malas energías.

PUJA EGITEKO JAINKOEI LOREAK ETA FRUITUAK ESKAINTZEN DIZKIE

INDIAN PUJA EGITEN DA

PAISAIAK ETA MUSIKA

Dentro del proyecto EMAKUME ZORAGARRI HORIEK hemos dedicado una hora a la música: hemos puesto música a los distintos paisajes de cada zona climática, hemos intentado buscar los sonidos del planeta.

                                                          HUGO

TAIGA GUNE HOTZEKO PAISAIA DA

OHIANA GUNE BEROKO PAISAIA DA

SABANA GUNE EPELAN DAGO

TARTA DE NATA Y CAFE

OSAGAIAK: 

:

400 gr esnegaina

6 goilarakada esne

HONA HEMEN GURE TARTA GOZOA

8 gelatina 

2 goilarakada kafe

SOBAOAK TXIKITZEN BASEA EGIN DUGU

300 gr azukre

400 gr Philadelphia gazta

Pakete bat “ sobaos “

                                                 

KAFE, ESNEGAINA ETA GAZTANAHASTEN DUGU

Primero cogemos un molde y troceamos los “sobaos” para hacer la base , después cogemos 4 gelatinas y las ponemos en agua fría un rato. Luego en un bol ponemos 200gr de nata y lo batimos y lo metemos a la nevera. En otro bol se baten 150gr de azúcar , 200 gr. de queso Philadelphia  y dos cucharadas de café soluble. Calentamos en una cazuela tres  cucharadas de leche y echamos las gelatinas para que se deshagan . Ahora mezclamos la leche con el bol que tiene el queso y removemos. Luego mezclamos el contenido de los dos boles y asi tenemos la primera capa. Ahora metemos a la nevera.

A continuación hacemos la segunda capa . Para la otra capa preparamos 4 gelatinas en agua fría , batimos en un bol 200gr nata y la metemos en la nevera, y en otro bol el azúcar ( 150 gr ) con el queso ( 200 gr ) . Después ponemos en el fuego la cazuela y echamos tres cucharadas de leche y cuando esté caliente metemos las gelatinas para que se disuelvan.

Mas tarde cuando las gelatinas estén disueltas las mezclamos con el bol que tiene azúcar y queso ,y luego mezclamos todo con la nata . Hacemos la segunda capa y lo metemos a la nevera. Dejamos unas horas.

Para terminar sacamos la tarta de la nevera,  echamos cacao por encima y lo decoramos a nuestro gusto.

                  GARAZI, UNAI ETA HUGO

TORRIJAK EGITEN

OSAGAIAK

Kanela hautsa

 limoi azal bat

litro esne bat

2 kanel adar

4 goilarakada azukre

Azukre

2 arrautz

barra ogi bat

kaixo gu gara berriro . gaur azalduko dizuegu zergatik egin dugun erezeta hau:torrijak. Errezeta hau egin dugu erreza eta gozoa delako. Honetaz aparte ihauteriak izan dira eta ospatu nahi izan ditugu. Erabili ditugun osagaiak goian  daude zuek nahi baduzue egiteko. Espero dugu zuen gustokoa izatea.

GARAZI ETA UNAI

LAPIKOAN ESNEA  BI KANEL ADAR  LIMOI AZALA  ETA AZUKREA BEROTU DUGU

FESTA ERLIJIOSOAK

Indian erlijioa oso importantea da. Erlijio bat baino gehiago daude , eta hintuismoa nagusiena da. Jainko eta jankosa ere  asko daude  eta nagusienak  Brahma, Vishnu eta Shiva dira besteak beste.Herrialde honetan politeistak dira zeren eta jainko asko gurtzen dute.

GARAZI

INDIAN GANESHA JAINKO NAGUSIENETARIKO BAT DA.

TXOKOLATEZKO PALMERAK EGITEN

Hola soy Garazi y hoy he hecho una receta con mis compañeros Hugo y Unai y para ello hemos contado con la ayuda de Sandra. Hemos hecho esta receta ya que la anterior vez hicimos palmeras normales  y nos quedaron supercrujientes y ricas , por eso  hemos pensado en hacerlas otra vez pero agregándolas algo nuevo por ejemplo chocolate.

Este ha sido el resultado ¡!!

GARAZI ETA UNAI

INDIAKO FESTAK

INDEPENDENTZIAREN EGUNA

Abenduaren 15an ospatzen da Indepentxiaren Eguna 1047an Indiak independentzia lortu zuelako. 

Lehen Ministroak hitzaldia ematen du telebistan eta Indiako jendeak  bandera ateratzen du haien sinboloa erakusteko.

GANDHI JAYANTI

Urriaren 2an ospatzen da Gandhiren urtebetetzea delako.

ERREPUBLIKAKO EGUNA

Urtarrilaren 26an ospatzen da , egun honetan Indiako lehen konstituzioa aldarrikatu zelako. New- Delhin desfile handi bat egiten dute.

UNAI ETA GARAZI