LA CHURRERA

Nuestro grupo de cocina va a hacer este miércoles una receta de churros con chocolate en la cocina . Para ello vamos a utilizar una churrera que tiene más de 50 años .

VAMOS A VER SI NOS SALE ¡¡

MARCOS ETA NAIA

BEGIRA ZE ZAHARRA DEN GURE " CHURRERA "

LOS ANDES

Los Andes es una cordillera que se encuentra en América del Sur, muy cerca del Océano  Pacifico. Atraviesa los países de Colombia , Ecuador , Perú,  Bolivia y Chile . La montaña más alta es el Aconcagua.

La zona andina ocupa el 28% del territorio de Bolivia. Aquí se encuentra el lago Titicaca que  es el lago navegable más alto del mundo . Aquí también están los mayores salares del mundo.

NAIA ETA MARCOS

LEKU HAU GATZEZ EGINDA DAGO 

ARRAUTZ- ESNE ETA TXOKOLATEZKO TARTA

OSAGAIAK :

1L esne

Sobre bat arrautz- esne

Tableta bat txokolate

 4 goilarakada azukre

1 bizkotxoa

Apaingarriak ( nahi baduzu )

Primero se echa leche en un vaso y luego un sobre de natillas y lo removemos . Después en un cazo se echa medio litro de leche y se calienta. Más tarde cuando la leche está caliente, cogemos el vaso y lo echamos , añadimos 4 cucharadas de azúcar y lo removemos y lo dejamos enfriar. Luego cogemos la tableta de chocolate y el otro medio litro de leche y ponemos a calentar y lo quitamos y lo dejamos enfriar . Ahora echamos la natilla en el bizcocho y lo esparcimos . AL FINAL cubrimos con el chocolate todo el bizcocho y lo dejamos enfriar en la nevera durante 2 horas . Y si quieres se pude adornar con bolitas de azúcar.

MARCOS 

TARTA DASTATZEN

Atzo  sukaldean gure taldeak tarta bat dastatu zuen .Tarta arrautz-esne eta txokolatezkoa zen. Goizean  tarta egin eta gero  arratsaldean  zati bat probatu genuen.

Animatu eta  egin tarta etxean, oso gozo zegoen¡¡¡¡ eta gainera blog honetan errezeta aurkitu ahal duzue.

MARCOS

Tartak txokolate gehiegi zeukan

EL LAGO TITICACA

El lago Titicaca está situado entre Bolivia y  Perú y es el lago más alto del mundo. Su área es de 8562km2 y su profundidad es de 281m.

Su temperatura es de más o menos 13 grados, por el día  absorbe el calor y lo expulsa por la noche.

Los ríos que se desembocan en el lago son cortos y nacen en la cordillera de los Andes.

En cuanto a su fauna, en el lago Titicaca hay una nueva especie que es la rana gigante y también está el pato zambullidor.

Gracias a la temperatura del lago Titicaca viven muchos habitantes en esa zona.

Para terminar hay que decir que hay un barco navegable que trajeron desmontado de Europa y ahora navega por las tranquilas aguas del Titicaca.

TITIKAKA MUNDUKO LAKURIK ALTUENA DA.

DAVID

OSTIRALAK

Silvanorentzat ostiralak dira asteko egunik dibertigarrienak .

Merkatura joaten da ostiralero eta  animaliaren bat, esnea eta haragia saltzen ditu eta irabazten duen diruarekin erosten ditu patatak , artoa eta jersey potoloak.

Merkatuan denda asko dago eta emakume eta gizonak batzuetan eztabaidatzen hasten dira prezioa dela eta ,  baina azkenean kontua adosten dute eta eskua emanez ixten dute tratua.

 Azkenik mutilak eta neskak jolasten dira eta neka-neka eginda etxera joaten dira .

OSTILARAK DIRA EGUNIK DIBERTIGARRIENAK

MARCOS ETA NAIA

LAS LLAMAS DE BOLIVIA

Bolivia es el país que más llamas tiene del mundo , más o menos tiene 20 millones . Los bolivianos obtienen de las llamas lana , carne, estiércol y combustible .

La cultura y las llamas están unidas , por ejemplo , en las bodas los padres regalan llamas a los novios.

Últimamente  en Bolivia quieren introducir en los rebaños  otros animales como los ovinos. 

MARCOS DAVID Y NAIA    .   

LAMAK  BURUGOGORRAK DIRA

KOKITOAK

OSAGAIAK:

-200 gr koko birrinduta

-2 arrautz

-200gr azukre

Primero se pone a pre-calentar el horno. Después se echan un par de huevos en un bol y se baten, se añade el azúcar y se bate con varilla. Ahora se echa el coco y se remueve con una cuchara. Luego se cogen unos puñados de la masa para hacerlos bolas y se les hace una punta hacia arriba con los dedos. Finalmente se meten en el horno durante 10 minutos a 180 º.

                                                                         HUGO

HORRELA BOLAK EGIN DITUGU

AZKENIK EMEN DAUDE GURE KOKITOAK

 

BOLIVIANO

En cuanto al proyecto de Silvano vamos a hablar sobre la moneda de Bolivia actual. Para empezar un boliviano vale 100 centavos y lleva siendo la moneda en curso de Bolivia durante 32 años. Por otro lado en el lado anverso de la moneda pone cuantos bolivianos vale, además lleva una inscripción en la que pone “La unión hace la fuerza” y en el reverso lleva el escudo de Bolivia y la inscripción en la que pone “República de Bolivia”. Por ultimo la moneda de Bolivia puede ser de 10,20 y 0,50 centavos y también de 1, 2 y 5 Bolivianos.

HEMEN DUGO BOLIBIAKO TXANPONA

GARAZI ETA HUGO

MARRUBIZKO IRABIATIUA EGITEN

Esta semana en la cocina nuestro grupo  hemos hecho una receta de batido de fresa porque a marcos se le ha ocurrido después de mirarlo en el libro de las recetas. Como no teníamos helado  de fresa decidimos poner  yogures de fresa.

A Naia le ha gustado mucho porque estaba muy rico y a Marcos  el batido no le ha gustado porque no tenía helado.

NAIA ETA MARCOS

HAU DA GURE MARRUBIZKO IRABIATUA  .APAINTZEKO MARRUBI BAT ETA TXOKOLATEA JARRI GENUEN

MISTERIOS DE LA CALLE JAEN

.

En Bolivia, en La Paz, hay una calle que se llama Jaén y esa calle es muy misteriosa. Se cuenta que la gente dice que tiene miedo a pasar por esa calle porque  escuchan golpes, ruidos y la gente tiene que rodear la calle para llegar a sus casas. Y también se han escuchado gemidos y gritos de socorro a altas horas de la madrugada en la calle. Se han dado cuenta de que pueden poner cámaras o guardianes para saber si es real o mentira. De momento han puesto una cruz verde para espantar a los espíritus.

Cuenta una leyenda que hay una mujer que si pasas por la noche por esta calle y le das la mano  desapareces. Un día un chico no sabía nada de la mujer fantasma y paso por la noche, el chico le dio la mano para ayudarla y se dio cuenta de que no tenía pies y que la mujer flotaba en el aire. Al cabo de unos días el hombre apareció  en otro lugar de la ciudad ensangrentado y sin saber cómo había llegado hasta allí.

KALEA GAUEAN, GURUTZ BERDEA IKUS DAITEKE

NAIA ETA MARCOS

TXOKOLATEZKO CREPEAK

1/ 4 l esne
2 arrautz
50gr gurina
2 goilarakada azukre
gatz pixka bat
200gr irina
txokolate

Primero se echa la mantequilla derretida, dos huevos y leche en un bol grande. Despues lo removemos, echamos azúcar, sal y harina y se remueve hasta que no queden grumos. Luego se frie en pequeñas cantidades en la sarten, se le da la vuelta y finalmente se pone en un plato o en una bandeja y se echa todo el chocolate que queramos.      

                            HUGO                                                                                                                      

ESNEA ETA ARRAUTZAK NAHASTEN DITUGU

                                                                                                                                         
                                                                                                                             

                                                                                                                                           
                                                                                       

TXOKOLATEA BOTATZEN DUGU

GURE CREPEAK AMAITUTA DAUDE

LA PAZ

La Paz es la capital de Bolivia, es el centro político, cultural y  financiero. Bolivia está rodeada por las altas montañas del altiplano. Choqueyapu es el rio que lo cruza .La Paz destaca por ser el centro cultural más importante de Bolivia y hay tres monumentos importantes: Calle Jaen, catedral Metropolitana y el Mercado de las Brujas.

La estación de lluvias de Bolivia es de diciembre a abril que son 5 o 6 meses todos los días lloviendo.

Fue el conquistador español Alonso de Mendoza en 1548 el que fundó la ciudad.

METROPOLITANA KATEDRALA  LA PAZEN DAGO.

"SORGINEN MERKATUA" OSO FAMATUA DA LA PAZEN

DAVID

BOLIVIA

Bolivia es un país americano que es 53 veces más grande que Euskal Herria y está en un altiplano que está cerca del Amazonas. Bolivia tiene más o menos 9 millones de habitantes y de ellos el 40% trabaja en el campo. La gente que vive en el campo no tiene buenas condiciones sanitarias ni de vivienda.

Uno de los principales problemas de Bolivia es el paro y por eso la gente emigra a otros países. Aun así, sigue siendo un país rico porque tiene hidrocarburos y minas.

El pueblo de Silvano, el protagonista de nuestro proyecto,  está en el altiplano, a una altura de 4000 metros, tiene un clima frío y duro por lo que es difícil la agricultura y por eso lo que más plantan son las patatas. Con la agricultura y la ganadería consiguen el autoconsumo y a veces también usan el trueque, que es intercambiar cosas.

                                                        HUGO